The upcoming WordPress 2.5 has a completely-redesigned admin backend. Plugin authors who add custom fields to the “Write Post” and “Write Page” pages will need to change their methods to work with the new design. Ozh explains how to use
add_meta_box() with the new design to add those custom fields. He has a simple, straightforward example plugin.